Quelques minutes plus tôt, un véhicule des soldats tchadiens a été détruit par un jet de grenade et un tir de lance-roquettes. Six soldats ont été blessés. « On ne peut pas continuer comme ça. Trop c'est trop. Les anti-balaka sont à côté de notre base et personne ne fait rien. Qu'est ce que c'est que cette mission ? Là, on ne les a pas trouvés, mais demain [vendredi] on va prendre nos responsabilités », promet un officier tchadien furieux, notamment contre la France qu'il soupçonne deprotéger les ennemis du pouvoir à Bangui.